Ambiente - Salute - Diritti Umani - Nutrizione - Agricoltura

(...) Molti lettori dei Vangeli si scontrano non di rado con frasi scioccanti (hard sayings le definiva un saggio del 1983 dello studioso americano Frederick F. Bruce) come, ad esempio, questo invito sbalorditivo rivolto da Gesù a un aspirante discepolo che aveva appena perso il padre e doveva partecipare al funerale: «Tu seguimi e lascia che i morti seppelliscano i loro morti!» (Matteo 8,22).
O ancora, in modo altrettanto provocatorio e «scandaloso»: «Se uno viene a me e non odia suo padre, la madre, la moglie, i figli, i fratelli, le sorelle e perfino la propria vita, non può essere mio discepolo» (Luca 14,26). In realtà, qui lo sconcerto (Gesù che impone l'odio, dopo aver sempre esaltato l'amore e la non violenza!) è più di indole linguistica, essendo sprovviste le lingue semitiche - come l'aramaico sotteso al greco dei Vangeli - del comparativo relativo per cui «amare meno» si rende con «odiare». (...)

L'articolo:
http://www.monasterodibose.it/images/stories/Qiqajon/recensioni/Paroledure_Ravasi.pdf

Sull'argomento:

http://www.monasterodibose.it/916-italiano/edizioni-qiqajon/recensioni-it-it-1/6831-quelle-parole-dure-di-gesu-un-antitodo-per-il-quieto-vivere

Da ascoltare:

https://www.youtube.com/watch?v=yVu7w2aFayo

Il libro:
http://www.ibs.it/code/9788882273750/monti-ludwig/parole-dure-gesu.html

* * *

G. Ravasi - "Le pietre d'inciampo del Vangelo":

http://www.zeroviolenza.it/rassegna/pdfs/13Sep2015/13Sep2015a2e90d7bbc06cd6f07213bca23a7f140.pdf

Il libro:

http://www.librimondadori.it/libri/le-pietre-di-inciampo-del-vangelo-gianfranco-ravasi